Deze maand staat in het teken van de feestdagen. Ook Tele Radio gaat met vakantie en hier informeren wij u graag over, zodat u nog op tijd uw bestellingen bij ons kunt doorgeven.

Vanaf vrijdag 24 december t/m vrijdag 3 januari 2022 is ons kantoor gesloten.
Uw laatste bestelmoment voor dit jaar is op donderdag 23 december 2021.

Indien u uw bestelling plaatst op donderdag 23 december vóór 12:00 uur, mits op voorraad, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd. Bestellingen ontvangen op 23 december ná 12:00 uur, leveren wij uit in de eerste week van januari 2022.

Wij wensen u alvast fijne kerstdagen en een gelukkig en gezond nieuwjaar!

Closure days in December

The holidays are almost there. In this message we inform you about our changed order times for this month.

From Friday December 24th to Friday December 31th 2021, Tele Radio Benelux will be on holiday.

Your last order moment for this year is on Thursday December 23, 2021. If you place your order on Thursday December 23 before 12:00 AM, if in stock, it will be shipped the same day. Orders received after 12:00 AM on December 23, will be delivered in the first week of January 2022.

Er zijn een aantal officiële en niet officiële vrije dagen waarop wij gesloten zijn. Via onderstaand overzicht wordt u geïnformeerd over onze aangepaste bestelmomenten tijdens onze sluiting:

15 april 2022 – Goede Vrijdag
18 april 2022 – 2^e Paasdag
Uw laatste bestelmoment is op donderdag 14 april. Indien u uw bestelling plaatst voor 12:00 uur, mits op voorraad, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd. Bestellingen ontvangen na 12.00 uur, leveren wij na 2^e Paasdag uit.

27 april 2022 – Koningsdag
Uw laatste bestelmoment is op dinsdag 26 april. Indien u uw bestelling plaatst voor 12:00 uur, mits op voorraad, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd.

26 mei 2022 – Hemelvaart
27 mei 2022 – dag na Hemelvaart
Uw laatste bestelmoment is op woensdag 25 mei. Indien u uw bestelling plaatst voor 12:00 uur, mits op voorraad, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd. Bestellingen ontvangen na 12.00 uur, leveren wij de week daarop uit.

6 juni 2022 – 2e Pinksterdag
Uw laatste bestelmoment is op vrijdag 3 juni. Indien u uw bestelling plaatst voor 12:00 uur, mits op voorraad, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd.

---

There are a number of official and unofficial days on which we are closed. Via the overview below you will be informed about our adjusted order moments during our closure:

April 15, 2022 – Good Friday
April 18, 2022 – Easter Monday

Your last moment to place an order is on Thursday 14 April. If you place your order before 12:00 AM, if in stock, it will be shipped the same day. Orders received after 12:00 AM, will be delivered after Easter Monday.

April 27, 2022 – Royal day

Your last moment to place an order is on Tuesday 26 April. If you place your order before 12:00 AM, if in stock, it will be shipped the same day.

May 26, 2022 – Ascension
May 27, 2022 – Day after Ascension

Your last moment to place an order is on Wednesday 25 May. If you place your order before 12:00 AM, if in stock, it will be shipped the same day. Orders received after 12:00 AM, will be delivered after Monday 27 May.

June 6, 2022 – Day after Whit Monday

Your last moment to place an order is on Friday 29 May. If you place your order before 12:00 AM, if in stock, it will be shipped the same day.

Deze maand staat in het teken van de feestdagen. Ook Tele Radio gaat met vakantie en hier informeren wij u graag over, zodat u nog op tijd uw bestellingen bij ons kunt doorgeven.

Vanaf donderdag 24 december t/m vrijdag 1 januari 2021 is ons kantoor gesloten.
Uw laatste bestelmoment voor dit jaar is op woensdag 23 december 2020.

Indien u uw bestelling plaatst op woensdag 23 december vóór 12:00 uur, mits op voorraad, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd. Bestellingen ontvangen op 23 december ná 12:00 uur, leveren wij uit in de eerste week van januari 2021.

Wij wensen u alvast fijne kerstdagen en een gelukkig en gezond nieuwjaar!

 

For English read below:

The holidays are almost there. In this message we inform you about our changed order times for this month.

From Thursday 24 December to Friday January 1st 2021, Tele Radio Benelux will be on holiday.

Your last order moment for this year is on Wednesday 23 December 2020. If you place your order on Wednesday 23 December before 12:00 AM, if in stock, it will be shipped the same day. Orders received after 12:00 AM on December 23, will be delivered in the first week of January 2021.

We wish you happy holidays!

Aankomende lente zijn er een aantal officiële en niet officiële vrije dagen waarop wij gesloten zijn. Via onderstaand overzicht wordt u geïnformeerd over onze aangepaste bestelmomenten tijdens onze sluiting:

(For English, scroll down)

10 april 2020 – Goede Vrijdag
13 april 2020 – 2e Paasdag
Uw laatste bestelmoment is op donderdag 9 april. Indien u uw bestelling plaatst voor 12:00 uur, mits op voorraad, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd. Bestellingen ontvangen na 12.00 uur, leveren wij na 2e Paasdag uit.

Koningsdag 27 april
Uw laatste bestelmoment is op vrijdag 24 april. Indien u uw bestelling plaatst voor 12:00 uur, mits op voorraad, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd.

Bevrijdingsdag 5 mei
Indien u uw bestelling plaatst op maandag 4 mei voor 12:00 uur, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd.

21 mei 2020 – Hemelvaart
22 mei 2020 – dag na Hemelvaart
Uw laatste bestelmoment is op woensdag 20 mei. Indien u uw bestelling plaatst voor 12:00 uur, mits op voorraad, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd. Bestellingen ontvangen na 12.00 uur, leveren wij de week daarop uit.

1 juni 2020 – 2e Pinksterdag
Uw laatste bestelmoment is op vrijdag 29 mei. Indien u uw bestelling plaatst voor 12:00 uur, mits op voorraad, wordt deze nog dezelfde dag verstuurd.

Wij ontvangen uw bestellingen graag via de e-mail: orders@teleradio.nl

 

This spring there are a number of official and unofficial days off on which we are closed. Via the overview below you will be informed about our adjusted order moments during our closure:

April 10, 2020 – Good Friday
April 13, 2020 – Easter Monday
Your last moment to place an order is on Thursday 9 April. If you place your order before 12:00 AM, if in stock, it will be shipped the same day. Orders received after 12:00 AM, will be delivered after Easter Monday.

April  27, 2020 – King’s day
Your last moment to place an order is on Friday 24 April. If you place your order before 12:00 AM, if in stock, it will be shipped the same day.

May 5, 2020, Liberation day
If you place your order on Monday 4 May before 12:00 AM, it will be shipped the same day.

May 21, 2020 – Ascension day

May 22, 2020 – Day after Ascension
Your last moment to place an order is on Wednesday 20 May. If you place your order before 12:00 AM, if in stock, it will be shipped the same day. Orders received after 12:00 AM, will be delivered after Monday, May 22nd.

June 1, 2020 – Whit Monday
Your last moment to place an order is on Friday 29 May. If you place your order before 12:00 AM, if in stock, it will be shipped the same day.

Please send all your orders to: orders@teleradio.nl